स्वयं अपने हाथ से अंग्रेज़ी में

[ svayam apane hath se ]

• with his own hand

स्वयं: voluntarily personally in person privately I it
अपने: you he she themselves
हाथ: Manus paddy flipper hands tool mitt coffers
हाथ से: handwash manually by hand हाथ Manus paddy
से: through specially herewith past by afar affiliate

अधिक: आगे

गीत-स्वयं अपने हाथ से श्रृंगार सारा
आज कर दूँ स्वयं अपने हाथ से शृंगार सारा
गीत-स्वयं अपने हाथ से श्रृंगार सारा,
आज कर दूँ स्वयं अपने हाथ से श्रृंगार सारा,
ये डंडियाॅं तो तुम स्वयं अपने हाथ से खींचते हो।
श्रृंगार-गीत आज कर दूँ स्वयं अपने हाथ से श्रृंगार सारा,
क्यों स्वयं अपने हाथ से उसका सिर नहीं काटते और
लड़ाई नहीं लड़ते? क्यों स्वयं अपने हाथ से उसका सिर नहीं
रोटी, वस्त्र और कुछ मुद्राएं तुम स्वयं अपने हाथ से प्रत्येक याचक के हाथ में सौंपोगे।
उस वक्त सीता जी स्वयं अपने हाथ से भोजन देने लगीं तो घूंघट सिर से मुख पर ओढ़ लिया।